記録として残しておきたいブログ

主にプログラミングについて書きます

Mozu - Gigantic

f:id:tmg1998:20170723002350p:plain

アクティブスキル

スキル英語説明文日本語訳
f:id:tmg1998:20170722200421p:plain[左クリック]Magic Bolt(マジックボルト)Run and hit: After using another skill , magic bolt powers up instantly.ほかのスキル使用後にマジックボルトのチャージが短くなる
Magic shell: After using [Q]ARCANE VORTEX, gain + 40% front damage reducion and front deflection while firing.[Q] ARCANE VORTEXを使用した後、発射中に+ 40%の前方ダメージ軽減と前方偏向を得る
One Dimensional Offence: After [LMB]ATTRACTOR BEAM or [E]DIMENSION DOOR , fire rate is increased by 20%[左クリック] ATTRACTOR BEAMまたは[E] DIMENSION DOORの使用後、射撃レートが20%アップする
Omega bolt: Adds a third charge stage . if fully charged , your next [LMB] within 5s fires a powerfull blast which inflicts MASSIVE SHOCK. 3つ目のチャージゲージを追加。 3つ目のゲージがMAXまでチャージされた場合、次の[左クリック]マジックボルト(5秒以内)は大規模なショックを引き起こす爆発が発射される。
Piercing Shock: Omega Bolt pierces and shocks all enemies hitオメガボルトに貫通性能が追加される
Bolt of Renewal: Upon hitting with Omega Bolt, all other skill cooldowns are reduced by 2sオメガボルトがヒットしたとき、ほかのすべてのクールダウンが2秒減少する
f:id:tmg1998:20170722200416p:plain[右クリック]Attractor Beam(アトラクター・ビーム)Channel Selector: Simultaneously fires MAGIC BOLTS.マジックボルトも一緒に発動するようになる。
Renewed Attraction: If the targeted enemy dies, this skill recharges instantly.ターゲットしている敵が死亡した場合、このスキルが再度使えるようになる
Drawn to Life: Deals 3x damage aginst foes below 33% health.体力が33%以下の敵に対してダメージが3倍になる。
Cantrip of Disruption: ・Interrupts attackers on start.
・Slight delay before casting.
・スキル発動時に敵の攻撃を中断させる。
・キャストする前に少し離れてください。
Enervation Effect: If you interrupt a foe, inflict weakness.(-25% damage, 3s)敵に攻撃を中断させた場合、3秒間敵の攻撃力を25%ダウン
Force Feedback: If you interrupt a foe, inflict cripple.(-40% speed, no jumping, 3s)敵に攻撃を中断させた場合、敵が3秒間ジャンプができない + 移動速度-40%
f:id:tmg1998:20170722200419p:plain[Q]Arcane Vortex(アルケーン・ボルテックス)Reverse Polarity: ・Vortex lasts 50% longer and reflects enemy projectiles.
・Increases targeting range.(10m)
・継続時間が1.5倍(6秒)になり、敵の発射体を反射するようになる。
・キャストできる距離が10mになる。
True Strike: MAGIC BOLTS that hit your Vortex redirect toward enemies.ボルテックスにあたったマジックボルトは敵に対してリダイレクトされる。
Warp Factor: Allies passing through your Vortex gain hastr.(5s)ボルテックスを通過すると5秒間移動速度が上がる。
Induction Field: After 1s, pull one nearby foe into the Vortex.(+5s cooldown)1秒後に近くの敵をVortexに引き寄せる(5秒クールダウン増加)
Addition by Diffraction: Hitting a foe inside your Vortex, gains basic +20% attack damage fo 6.Vortexの中にいる敵に6発目以降の攻撃を当てた場合、20%ダメージアップする。
Confusion: Enemies that exit your Vortex are dazed for 1s.Vortexから抜け出した敵は1秒間混乱させる。
f:id:tmg1998:20170722200405p:plain[E]Dimension Door(ディメンション・ドア)Temporal Discontinuty: On use, reduces cooldown for other skills by 7s and gives you +15 stamina.使用時にほかのスキルのクールダウンが7秒減少し、スタミナを15回復する。
Dimensional Rift: Damage enemies at both your source and target destination.テレポートした場所にいる敵にダメージを与える。
Open to Offense: After teleporting deal +25% basic attack damage for 5s.スキル使用後の5秒間、基礎ダメージが25%アップする。
Seek Shelter: Teleporting toward a visible ally, can teleport you twice as far.見える味方に向かってテレポートする場合、2倍の距離をテレポートできる。
Gimme Shelter: Teleporting toward a visible ally, grants that ally armor and projectile deflection.(+25 armor, 3s)目に見える味方のところにテレポートすると、その見方に3秒間25のアーマーをつけ、発射体を反射する効果を付与する。
Go GO GO: Teleporting toward a visible ally, you and that ally gain speed boost.(25%, 3s)目に見える味方のところにテレポートすると、3秒間、自分自身とその味方の移動速度を25%アップする。
f:id:tmg1998:20170722200411p:plain[F]Death Ray(デス・レイ)Will to Power: +10% damage and +10% front damage reduction after using FOCUS.(Lasts until you die)FOCUS使用後に「攻撃ダメージ10%増加」と「正面からのダメージ10%減少」の効果が付与。(死亡するまで継続)
Supreme Will: 100% crit chance and +100 stamina when you use Focus.FOCUSを使用すると、クリティカルチャンスが2倍になり、スタミナが100増加する
Refocus: ・+15% Focus gain.
・+25% Focus gain after using FOCUS.(Lasts until you die)
・15%のフォーカスを取得する。
・FOUCUS使用後の25%のフォーカスを取得する。
Battle Ready: +10% front damage reduction, additional +5 while attacking.5回目以降の攻撃中は正面からのダメージが10%減少する
Skirmishing: Faster stamina regen while in combat. Out of combat health regen starts 2s sooner.戦闘中もスタミナの回復をするようになる。戦闘外の体直回復が2秒速く始まるようになる。
Acrobatics: Dodging costs 20% less stamina.回避行動の消費スタミナが20%減少する。

パッシブスキル

スキル 英語説明文 日本語訳
All to Tether Now ・[RMB]ATTRACTOR BEAM stays attached at longer range.
・DURING CLASH: While attached, rapidly grants Focus.
・[右クリック]アトラクター・ビームの射程が伸びる。
・クラッシュ中、迅速にフォーカスを付与します
Perfect Storm ・[Q]:ARCANE VORTEX is larger.
・DURING CLASH: Raises crit chance to 100%
・[Q]アルケーン・ボルテックスが大きくなる。
・クラッシュ中、クリティカルチャンスが2倍になる。
Added Dimension ・[E]: DIMENSION DOOR has longer range.(6m)
・DURING CLASH: -6s cooldown if you are over 50% health.
・移動できる距離が6m伸びる。
・クラッシュ中、体力が50%以上の場合、クールダウンが6秒減る。


オメガボルトで火力アップ、フォースフィードバックで仲間を援助

左クリック:Omega bolt -> Bolt of Renewal

右クリック:Cantrip of Disruption -> Force Feedback

Q:Reverse Polarity -> Warp Factor

E:Temporal Discontinuty -> Open to Offense

F:Will to Power -> どっちでも


参考文献